Corona Gesundheitsfragebogen für die Fähre

Die Ausbreitung der Atemwegserkrankung COVID-19 (Corona Virus) führt zu verstärkten Einreisekontrollen, Gesundheitsprüfungen mit Temperaturmessungen und Einreisesperren. Unter diese Maßnahmen fällt auch das Ausfüllen eines Fragebogens, welcher vor dem Betreten der Fähre abzugeben ist. Sie bekommen ihn im Reisebüro oder am Kassenhäuschen. Ein Betreten der Fähre ohne ausgefüllten Fragebogen ist nicht möglich.

Corona Gesundheitsfragebogen

Um unnötige Wartezeiten beim Ausfüllen des Bogens zu vermeiden, habe ich den Fragebogen für Sie übersetzt: 

FRAGEBOGEN ZUR GESUNDHEITSERKLÄRUNG

(Der Fragebogen muss von allen Erwachsenen vor der Einschiffung ausgefüllt werden.)

Name der Fähre Name der Fährgesellschaft Tag und Uhrzeit der Überfahrt   Abfahrtshafen
Adamantios Korais Zanteferries Beispiel 18.06.2020  14:30   Beispiel: Alexandroupolis
Kontakttelefonnummer für die nächsten 14 Tage nach dem Ausschiffen: Beispiel 004915123323456



Vorname wie im Personalausweis / Reisepass:



Nachname wie im Personalausweis / Reisepass:




Vorname des Vaters
Sitz
A: Einfach
B: Flugzeugsitz
C: Business
D: Kabine



Nummer des Flugzeug- oder Businesssitzes oder der Kabine

       



Vornamen aller Kinder unter 18 Jahren, die mit Ihnen reisen



Nachnamen aller Kinder unter 18 Jahren, die mit Ihnen reisen




Vorname des Vaters
Sitz
A: Einfach
B: Flugzeugsitz
C: Business
D: Kabine



Nummer des Flugzeug- oder Businesssitzes oder der Kabine

       

       

       

Fragen: Innerhalb der letzen 14 Tage,

1. Haben Sie oder eine der oben aufgeführten Personen plötzlich Symptome von Fieber oder Husten oder Atembeschwerden festgestellt?   ja     nein 
2. Haben Sie oder eine der oben aufgeführten Personen engen Kontakt zu jemandem gehabt, bei dem das Coronavirus COVID-19 diagnostiziert wurde?    ja     nein 
3. Haben Sie oder eine der oben aufgeführten Personen jemanden mit COVID-19 betreut oder mit einem mit COVID-19 infizierten Gesundheitspersonal zusammengearbeitet?    ja     nein  
4. Haben Sie oder hat eine der oben aufgeführten Personen jemanden mit COVID-19 besucht oder war in unmittelbarer Nähe?    ja     nein  
5. Haben Sie oder eine der oben aufgeführten Personen in unmittelbarer Nähe mit jemandem mit COVID-19 gearbeitet oder dieselbe Unterrichtsumgebung mit jemandem geteilt?    ja     nein  
6. Sind Sie oder eine der oben aufgeführten Personen mit einem Patienten mit COVID-19 in irgendeiner Form gereist?    ja     nein  
7. Haben Sie oder eine der oben aufgeführten Personen im selben Haushalt gelebt wie ein Patient mit COVID-19?    ja     nein  
8. Haben Sie sich einem Covid 19 PCR Test unterzogen?
Nein                 Erwartetes Ergebnis                 Positiv                        Negativ          

 

Die oben genannten personenbezogenen Daten und sensiblen Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Einhaltung des geltenden Rechts, der Ausführung des Beförderungsvertrags und des Schutzes der Gesundheit des Einzelnen und der öffentlichen Gesundheit erhoben und verarbeitet. Sie werden 30 Tage lang aufbewahrt, sofern die zuständigen Behörden nicht verlangen, dass sie länger aufbewahrt werden. Die oben genannten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sondern nur auf entsprechenden Befehl der zuständigen Behörden. Wenn Sie über die Daten, die wir über Sie gespeichert haben, informiert, korrigiert, aktualisiert oder gelöscht werden möchten, können Sie sich unter folgenden Umständen an die Kundendienstabteilung unseres Unternehmens wenden Kontakt E-Mail: dpo@anmez.gr
Ich erkläre verantwortungsbewusst, dass die oben genannten Informationen wahr sind. Ich bin damit einverstanden und akzeptiere die Notwendigkeit, personenbezogene Daten und sensible personenbezogene Daten für die oben genannten Zwecke zu verarbeiten. 

Unterschrift des Anmelders                 

 

Sie können sich hier das Formular von Zanteferries aufrufen und dann ausdrucken um es vor Fahrtantritt auszufüllen. Übrigens, das Formular ist nicht nur auf griechisch sondern auch auf englisch. Dort fehlt die etwas verwirrende 8.Frage.

Aktualisiert: 23.09.2020 Wenn Sie über Aktualisierungen informiert werden wollen, melden Sie sich bei meinem Newsletter an.